تعتبر النسخة الاصلية للمعايير الأوروبية لشهادة التخرج واحدة من الوثائق التي يتم إدخالها في مؤسسات التعليم العالي في أوكرانيا ضمن اتفاقية بولونيا. يتم إصدار هذا المعيار الأوروبي للطالب بأمر من وزارة التربية والتعليم والعلوم في أوكرانيا رقم 943 بتاريخ 16.10.2009. االملحق هو وثيقة تصدر لخريجي مؤسسات التعليم العالي من جميع أشكال الملكية والتبعية من أجل توفير المعلومات اللازمة لتقييم موضوعي لمؤهلات التعليم العالي التي حصل عليها شخص حصل على دبلوم في التعليم العالي . التطبيق صالح فقط مع دبلوم التعليم العالي. التطبيق باللغة الأوكرانية والإنجليزية.
يتماشى المعيار الأوروبي مع شهادة الدبلوم مع النموذج الذي طورته المفوضية الأوروبية ومجلس أوروبا ومنظمة اليونسكو / CEPE. ان الغرض من الملحق هو تقديم معلومات موضوعية كافية لتحسين "الشفافية" الدولية والاعتراف الأكاديمي والمهني العادل بالمؤهلات (الدبلومات ، الدرجات ، الشهادات ، إلخ). يحتوي ملحق الشهادة على وصف للمستوى والسياق والمحتوى وحالة التدريب التي تم إكمالها واستكمالها بنجاح من قبل الشخص المذكور في المستند الأصلي للمؤهل الذي تم إلحاق هذا الملحق به.
للحصول على ملحق دبلوم الدراسات العليا الأوروبي ، يجب على الخريجين الذين درسوا في إطار نظام وحدة التنظيم الائتماني لتنظيم العملية التعليمية:
تقديم طلب إلى عمادة تنفيذ الوثيقة ذات الصلة
املأ النموذج باللغة الأوكرانية والإنجليزية (أعط الاسم واللقب بشكل صحيح وفقا لجواز السفر)
تسديد رسوم الوثيقة
قد تختلف رسوم الدفع وفقا لمتطلبات "التعليم" IVS من وزارة التربية والتعليم والعلوم والشباب والرياضة في أوكرانيا.
